Đêm tân hôn, đôi vợ chồng trẻ nằm trên giường cưới, xung quanh là những ngọn nến, tiếng nhạc du dương, những bó hoa đẹp…. Bỗng nhiên:
– Anh yêu, anh biết đấy, em vẫn còn trinh trắng và về việc này…nói thế nào nhỉ… Sex, smek gì đó.. thì em không biết gì cả. Hãy nói cho em xem như thế nào nhỉ?
Anh chồng, cảm thấy rất phấn khích vì câu hỏi đó:
– Tất nhiên rồi, con chim én nhỏ của anh! Hãy nhìn đây – cái gì nằm giữa hai chân của em – cái này gọi nôm na là nhà tù, còn cái của anh thì được gọi nôm na là tên tù nhân. Bây giờ mình sẽ bắt tên tù nhân này và tống nó vào nhà tù,  như thế này này…
Và lần đầu tiên đã được diễn ra trôi chảy, anh chồng trẻ ngả đầu vào chiếc gối, rất hài lòng, thỏa mãn, anh ta quyết định nghỉ ngơi, còn cô vợ trẻ vẫn  trong trạng thái đê mê, hưng phấn:
– Anh yêu.. em thấy hình như tên tù nhân mới trốn thoát khỏi nhà tù.
– Thế hả? Thế thì lại phải bắt và tống nó vào nhà tù.
Và lại một lần nữa..tình huống được diễn ra nhưng ở những tư thế khác nhau…. Sau lần đó thì người chồng thậm chí không còn đủ sức để ngả người lên gối, anh ta thở gấp, cảm thấy  nặng nề và cố gắng lê ra khỏi giường để hút thuốc… bỗng nhiên lại nghe thấy:
– Anh yêu… anh yêu! Hình như, em cảm thấy tên tù nhân lại trốn khỏi nhà tù!
Anh chồng cáu kỉnh rên lên:
– Mẹ nó chứ – nhưng mà thằng tù đó có bị kết án chung thân đâu !!

++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Người chồng đi làm về sớm hơn mọi ngày.
Bước vào phòng ngủ thấy vợ mình đã ở trên giường.
– Em sao mà phải nằm nghỉ sớm thế ?
– Ôi, tim bỗng nhiên gặp vấn đề, Nó đập, đập liên hồi. Anh hãy mau ra hiệu thuốc và mua gì đó cho em đi !!!
Anh chồng sửa soạn ra hiệu thuốc. Nhưng khi vừa bước vào phòng bên cạnh thì nhìn thấy cậu con trai đang thập thò ở đó.
– Con đang làm gì thế !?
– Ở đó  (hất hàm về phía phòng ngủ) có chú Boris đang ngồi trốn trong tủ…
Anh chồng lại quay vào phòng ngủ, mở toang cửa tủ và nhìn thấy anh hàng xóm Boris đang ngồi ở đó.
– БОРIS!!! Tiên sư mày!!! Vợ tao sắp chết, còn mày vẫn bình thản chơi trò trốn tìm với con trai tao là sao!?

Nguyễn Hoàng Lân st và dịch

 

• Em mới 27 tuổi, hiện em đang sống cùng với 3 người đàn ông.
• Một tên tội phạm trốn chạy khỏi nhà tù và xông vào nhà của một đôi vợ chồng trẻ….
• Đôi khi lạnh lùng vẫn hơn nôn nóng - chuyện vui!
• Hãy ngủ ở nhà...khi vợ đi vắng!
• Tìm lời giải cho sự phản bội của người vợ
• Cô y tá đã bị sốc khi người đàn ông liên tục từ chối giúp đỡ người vợ mang thai và sắp ở cữ. và...