Người Nga, người Mỹ và người Ấn độ cùng xếp hàng xuống địa ngục

 Một lần, một người Nga, một người Mỹ và một người Ấn độ  bị dẫn xuống Địa ngục.

Quỷ cai ngục gặp họ và nói: “Các anh có một cơ hội duy nhất để lên Thiên đàng” – nói dứt lời, Quỷ lôi ra một cái roi rất lớn. – Nhưng với một điều kiện: Các anh chỉ phải chịu 3 roi của tôi, và không được kêu đau. Nếu chịu được  – các anh sẽ được tự do và lên Thiên đàng. Các anh được quyền lựa chọn bất kỳ vật gì để bảo vệ mình “

Người Mỹ tự tin xin được thử trước tiên.

  • Anh lấy gì để bảo vệ mình? – Quỷ hỏi.

Người Mỹ nâng một hòn đá to lên:

  • Bằng cái này, nào bắt đầu đi!

Quỷ  giơ roi lên và ngay sau đòn đầu tiên hòn đá đã vị vỡ tạn tành. Sau đòn thứ hai – Người Mỹ kêu thét lên một tiếng đau đớn.

  • Tiếp đến ai đây?

Người Ấn độ bước ra.

Jog

 

  • Anh sẽ lấy gì để bảo vệ?
  • Dạ, không có gì cả, – người thày Ioga Ấn độ trả lời, – Tôi đã luyện môn ioga này những 80 năm nay, đạt đến tinh túy và hoàn thiện, tôi có thể đưa cơ thể vào trạng thái vô cảm trước đòn roi.
  • Được, sẽ thử xem.

Sau đòn đầu tiên. Người Ấn  ngồi im.

Sau đòn thứ hai, bậc thày Ioga vẫn  ngồi im.

Sau đòn thứ ba, bâc thày Ioga tiếp tục bất động

  • Đúng là siêu nhân! Chưa từng có ai chịu được ba đòn roi này mà không kêu lên – Con Quỷ kinh ngạc. Lời hứa quý hơn vàng, vì vậy, ông lão Ấn độ, ông được tự do. Ông có thể lên Thiên đàng.
  • Tôi sẽ ở lại một chút, – Bậc thày Ioga nói, – Tôi muốn xem người Nga chịu đòn ra sao. Họ (những người Nga) bao giờ cũng giành thắng lợi trong các chuyện cười. Tôi rất muốn xem cách người Nga này sẽ chịu đựng thế nào.
  • Được rồi, ông có thể ngồi xem. Nào, người Nga, anh xẽ lấy gì để bảo vệ bản thân đây?
  • Lấy gì ư, lấy người Ấn, tất nhiên rồi!

Nguễn Hoàng Lân st và dịch


Mạng Ký Giả: Cuộc thi viết với chủ đề Việt Nam - Đất nước - Con người

 




Bài liên quan

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *

Cùng chủ đề