Ông Putin không biết phép tắc ngoại giao

Tổng thống Nga Vladimir Putin đã nhường chiếc áo khoác của mình cho đệ nhất phu nhân Trung Quốc Bành Lệ Viện.

Đài truyền hình trung ương Trung Quốc (CCTV) hôm 10-11 đã “bắt được” khoảnh khắc đắt giá tại hội nghị thượng đỉnh APEC diễn ra trong 2 ngày qua ở Bắc Kinh. Đó là cử chỉ ấm áp của Tổng thống Nga Vladimir Putin khi ông nhường chiếc áo khoác của mình cho đệ nhất phu nhân Trung Quốc Bành Lệ Viện.

Tại một sự kiện trong khuôn khổ hội nghị được tổ chức vào tối 10-11 tại Water Cube, sân vận động được xây dựng cho thế vận hội Bắc Kinh 2008, ông Putin được xếp ngồi cạnh đệ nhất phu nhân Trung Quốc Bành Lệ Viện, người ngồi kế chồng là Chủ tịch Tập Cận Bình.

Theo truyền thống và văn hoá Á Đông của đạo Khổng người đàn ông không được choàng áo cho người phụ nữ khi chồng của họ đang có mặt ở đó.  Áo khoác của ông Putin có giá trị đến mấy cũng có mùi đàn ông lạ. Nếu khoác có nghĩa bà là người phụ nữ thiếu nghiêm túc, không biết phép tắc và lễ nghĩa, thiếu tôn trọng và coi thường chồng. Do đó đoạn băng kia bị cắt và bị kiểm duyệt. Có phải đây là hành động bột phát, galăng của đàn ông Tây, hay Putin đã khuỵ gối trước Trung Quốc để lấy lòng Tập Cận Bình? Chẳng lẽ Putin chưa học được phép tắc ngoại giao?


Mạng Ký Giả: Cuộc thi viết với chủ đề Việt Nam - Đất nước - Con người

 




Bài liên quan

Có 51 phản hồi cho bài viết “Ông Putin không biết phép tắc ngoại giao”:

  1. Thi Vinh Hoang viết:

    Thô quá hay đúng phận sự?
    Putin quá là thiếu lịch thiệp tối thiểu của một nhà ngoại giao. Đây là cuộc gặp ngoại giao chứ không phải ở nhà Nga, giữa bạn bầu. Nhiều ý kiến FB Việt cho rằng theo văn hóa Á Đông là không nên như thế! Văn hóa nào cũng thế thôi. Thô quá! Qua đây càng thấy Nga sống một cuộc sống khác thế giới.
    Hay đúng phận sự?
    Báo chí Tàu, Nga chỉ để ý khai thác khía cạnh hành động choàng khăn của Putin có đúng văn hóa không. Cái mình muốn nói nhất là: Trong nguyên tắc ngoại giao thì người khách quý quan trọng nhất là ngồi bên phải chủ nhà. Vậy ở đây là Obama chứ không phải Putin! Đó là cái các nhà chính trị, ngoại giao lưu tâm. Người quan trọng thứ hai ngồi bên trái thì là anh phiên dịch (có lẽ) rồi đến bà vợ. Ở đây, cũng không phải là Putin! Putin ngồi tiếp theo, cạnh vợ bác Tập là sao – ngoài rìa, phục vụ à?! Vậy thì ông ấy làm đúng phận sự đó!

  2. Chơi nổi lấy tiếng ….th..í ! He he !

  3. Thuy Cao viết:

    Ko quan tâm lắm, nhưng qua hành động thấy Putin là người ko câu nệ phép tắc ràng buộc, làm việc rất thoải mái, phong thái tự tin, ga lăng. Tại sao không ? Cũng như đi làm, có người thích áo vest, giày đen bóng loáng, ngồi nghiêm chỉnh, có người lại thích thoải mái, làm việc ưa nói chuyện tầm phào… Nhưng quan trọng nhất vẫn là kết quả đạt được.

  4. Nói ko phải chê, nhưng góc nào thì nhìn a Ô cũng như bần tá nông :3
    Hỏi sao khóa này Thế Giới ko sợ HK

  5. Anh Già viết:

    Mấy người rất lạ. Đang nói về phép tắc ngoại giao thì hãy nói về nó cho đúng chủ đề. Obama liên quan gì ở đây, nhiều người với kiểu tư duy “chúng nó sùng Tư bản mình lôi ông này ông kia ra nói cho chúng nó tức”. Họ kg hiểu rằng Tư bản kg có nạn hay nói chính xác là hủ tục sùng bái cá nhân, hết nhiệm kỳ thì nghỉ để người khác lên làm. Nên bám vào topic đừng kiểu ong ve ruồi muỗi

  6. Một hành động bình thường của văn hóa châu Âu thôi, nhưng có lẽ trong ngoại giao lại là điều không phù hợp, nhất là lại trên cương vị một nguyên thủ quốc gia.

  7. Bui Ngoc Duong viết:

    O nuoc Nga ,thứ nhất là trẻ em ,thứ 2 là phụ nữ, ông Putin làm nhu vay la đúng ,thoải mái vô tư ,thân thiện ,lịch sự.

  8. Việt Ukraina viết:

    Nhìn trong ảnh cũng đoán được đó là : ô Obama nói với ông Tập là…ê mày thằng Putin nó dê vợ mày kìa.

  9. Doan Thuy Anh viết:

    Em dự là 1 số bác cả đời chưa đc ai khoác cho cái áo và 1 số bác khác cả đời chưa khoác cho ai cái áo nên GATO và dè bỉu chăng?

  10. Van Dung Nguyen viết:

    Nên nhìn vào mặt tốt của người khác, việc nào ra việc đó. Còn ẩn dụ có phải là ga lăng hay nịnh thối gì đi nữa là việc đánh giá của người ngoài.

  11. Cuong Tran Kien viết:

    Phải công nhận Sa hoàng đúng là rất ga-lăng, rất chân tình, rất thật lòng, rất và rất! Nhưng bà đầm kia mới thực sự là cao tay về ngoại giao! Đúng là kẻ….(nọ) gặp bà…..(kia)! he he….

  12. Ngọc Kio viết:

    Toàn ăn cơm nhà lo tù và hàng tổng

  13. Ngọc Kio viết:

    Các nước châu âu họ tôn trọng người già .trẻ em . phụ nữ

    Đúng là nhà báo Việt lắm mồm

  14. Diep Tran viết:

    ở phương tây thứ nhất là trẻ em thu hai là phụ nữ thứ ba mới là đàn ông

  15. Vuthi Linh viết:

    Đúng là báo lá cải, cái gì cũng nói dc, họ lịch sự, ko câu lệ, ông putin phải nói là rất tài giỏi và dễ gần, đừng đánh giá thấp về ông ấy nhé, 1 người tài giỏi

  16. Vuthi Linh viết:

    À hiểu rồi, cộng đồng ukraina ghét putin thì nói vậy, người Việt ở ukraina sang Nga đi ko putin cho quả bom nguyên tử đấy

  17. Anh Già viết:

    Mấy bác thích Putin không đọc bài phán như đúng rồi. Đúng là thầy bói xem voi.

  18. Bui Ngoc Duong viết:

    khong phai la thich ,ma la nguong mo,vi putin co cai tai ,anh xem putin ,2 nam lien dc bau chon nguoi co quyen luc nhat the gioi

  19. Anh Già viết:

    Biết rồi viết rồi khổ lắm quảng cáo mãi.

  20. Diep Tran viết:

    tối sống ở ukraina nhưng theo tôi thấy hành đông của Putin là hành động lịch sự của phương tây thôi không liên quan đến cái khác hay Putin phải lấy lòng của Tập Cận Bình, và hành đông của Putin bây giờ đang gây khó khăn trong công việc kinh doanh của ngươi việt ở Ukraine bây giờ

  21. Anh Già viết:

    Tôi đã bảo đọc báo đi rồi phán

  22. Bui Ngoc Duong viết:

    nha van noi lao ,nha bao noi hay ,minh phai nhin vao thuc te ,nhin ve hanh dong cua con nguoi

  23. Diep Tran viết:

    tôi đồng ý với quan điểm của Bui Ngoc Duong

  24. Anh Già viết:

    Đọc mỗi cái tiêu đề thêm.mấy dòng nhìn cái ảnh phán như đúng rồi. Putin được tạp chí Forbes xếp hạng là người quyền lực nhất thế giới năm.thứ hai liên.tiếp và xếp ông ta là người nguy hiểm ngang Ebola, Isis và vấn đề Ukraina viết là phải hết

  25. Diep Tran viết:

    chính trị gia ai không nguy hiểm ???

  26. Bui Ngoc Duong viết:

    do chi la cai co ma bon hoa ky tru dap nuoc nga thoi ong anh chu putin no co lam hai ai, hai nuoc nao dau chang qua ukraina vi tuong lai cua nuoc nga nen putin phai hanh dong nhu vay

  27. Mấy bác ấu trĩ rồi.
    Các bác cho nhà cháu xem tài liệu giảng dạy nào về phép tắc ngoại giao – nhất là nguyên thủ quốc gia ko nên làm vậy. Chỉ cần tài liệu của 1 trường ĐH đàng hoàng là nhà cháu tin.
    Hành động của Putin cũng chẳng có gì là đáng khen ngợi, tung hô cả.
    Thấy phụ nữ lạnh thì đưa cho cái khăn thôi. Có gì ?! Phải nói đám thị vệ vô tích sự.

  28. Anh Già viết:

    Bạn nói lạ nhỉ.Hay thì các bạn nhận cho ông ấy, dở thì các bạn phủ nhận Vậy đừng nói cái danh hiệu kia nữa

  29. theo như 1 thằng Tàu cháu hỏi, nó bảo video này cho thấy sự yếu kém của CP TQ trong khâu chuẩn bị (thằng này chống cộng).
    Chứ còn hành động vầy ở Tây quá bình thường nếu ko muốn nói là tầm thường. Thế mà báo Tây cũng phải thi nhau xỉa :v

  30. cho cháu hỏi dựa trên chuẩn nào nói nó dở ?!
    Chuẩn Eu or Chuẩn Á Đông ?!

  31. Anh Già viết:

    Vậy thì mời Putin ăn tiết canh, trứng vịt lộn, thịt chuột nhé

  32. Anh Già viết:

    Hay Putin được quyền áp đặt lên văn hoá của nước khác?

  33. Diep Tran viết:

    hãy mời nếu bạn(hoặc anh) đủ tư cách

  34. ở châu Âu, chuyện này quá tầm thường. Ở châu Á, người TQ chửi chính chính phủ họ. Thế các bác dựa vào cái gì mà chê ?!
    Bó hoa tặng tổng thống, họ cầm rồi “ném” cho thằng thị vệ ?! Họ khi bó hoa đấy à :v

  35. Anh Già viết:

    Bạn đi xa rồi và lạc lối

  36. Bui Ngoc Duong viết:

    thui po tay bac gia ,tot nhat tinh hinh ukraina con cang thang ,co khi con leo thang nua ,neu ma chi vi ukraina ma my va cac nuoc chau au zon nc nga den nuoc duong cung la ukraina san phang do ,baclieu mate di

  37. Anh Già viết:

    Vấn đề ở đây là gi? Là phong tục tập quán khác nhau, cách ứng xử phải khác nhau. Nếu cùng văn hoá sẽ coi hành động đó là galang nhưng sẽ là trò lố nếu đối với ở Trung Quốc

  38. Anh Già viết:

    Vậy nên tại sao truyền hình Trung Quốc phải cắt đi đoạn này? Vì nó lố vậy thôi

  39. các bác nửa chữ Tàu cũng ko biết, bạn Tàu thì chắc toàn tàu lai Eu, mà chắc gì đã hỏi Tàu lai câu nào.
    Cách nửa vòng trái đất mà đoán rồi phán thì ở VN trẻ con nó gọi là “chém gió” đấy ạ :))

  40. thoai. Cháu ngẩu. Á Đông gần sáng roài :3

  41. Anh Già viết:

    Ai chẳng chém gió. Không chém gió lên đây làm gì. Kg biết là kg đc nói à?

  42. Diep Tran viết:

    uk thì ta vào đây chém gió nhưng mấy bac nghiêm túc qua làm em ngại không dám chém mạnh

  43. Anh Già viết:

    Bui Ngoc Duong ạ. Cái người mà bạn sùng bái còn vô văn hoá thế này thử hỏi.những người như bạn sẽ thế nào?

  44. Bui Ngoc Duong viết:

    vo hay khong ca the gioi ho biet ma ,ca the gioi hien bay gio da ai bang ong ay chua

  45. Anh Già viết:

    Cần gì cả thế giới tôi với bạn nhìn đây thôi. Có văn hóa hay không lù lù ra 2 tấm hình bạn đăng nè.

  46. Vova Bui viết:

    Chuyên gia kiểm duyệt Trung Quốc gỡ bỏ tất cả các đoạn video trên tài nguyên Internet quốc gia về Tổng thống Nga Vladimir Putin khoác chiếc khăn choàng vào vai bà Bành Lệ Viện – phu nhân Chủ tịch Tập Cận Bình, theo Foreign Policy. Tại sao?

  47. Meo Chuot viết:

    Ngon tay thổi của tấm hình Buingocduong là thế hiện của kẻ đầu đường xo cho

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *

Cùng chủ đề