Tác giả: Li Ming (Triết gia Trung Quốc) | Biên dịch: Nguyễn Hải Hoành Lời giới thiệu: Nhiều người cho rằng văn minh Trung Hoa có đóng góp quá nhỏ bé (xét về số dân) vào thành tựu của văn minh nhân loại, về khoa học tự nhiên cũng như khoc học xã hội. Tìm ra căn nguyên của tình trạng này là một vấn đề có tầm quan trọng đối với Trung Quốc, từng được một vài học giả phương Tây,...
Venezuela đang trong cuộc khủng hoảng kinh tế và nhân đạo tồi tệ nhất trong lịch sử. Quốc gia này bị ảnh hưởng nặng nề vì sự sụp đổ của giá dầu trong 2 năm qua. Theo dự báo nền kinh tế trong năm nay sẽ sụt giảm 10%, đây là mức sụt giảm lớn nhất trong 13 năm qua, trong khi lạm phát tăng 700% theo IMF, nhưng các nhà phân tích đưa ra con số lạm phát khủng khiếp hơn lên tới...
Hôm nay Quân đội Thổ Nhĩ Kỳ và đồng minh tiến sâu hơn vào Syria, chiếm quyền kiểm soát khu vực của lực lượng người Kurd trong chiến dịch xuyên biên giới bắt đầu hôm thứ 5. Đã có 35 thường dân bị chết. Chiến cơ của Thổ Nhĩ Kỳ gầm rú trên bầu trời miền Bắc Syria vào lúc tảng sáng và pháo binh bắn phá vào khu vực do lực lượng người Kurd kiểm soát. Theo thông tin của Tổ chức...
Hình ảnh từ tiền tuyến ở miền Đông Ukraina gây ấn tượng mạnh: Một cột khói bụi bốc cao, những mảnh vỡ của tên lửa tung tóe và ba người dìu nhau chạy về phía trước, phía bên phải là ngôi nhà đổ nát và một chiếc xe đẩy trẻ em đứng chơ vơ. Những hình ảnh này được đăng trên Facebook hồi đầu tháng này. Nó nhanh chóng được lan truyền như một dấu hiệu cho thấy cuộc xung đột...
Số lượng xe tăng của phiến quân ly khai ở miền Đông Ukraina đã tăng gấp 20 lần trong hai năm qua và số lượng xe chiến đấu bọc thép tăng gấp 10 lần. Theo Phó Thủ tướng đặc trách Hội nhập châu Âu Ivanna Klympush-Tsintsadze công bố hôm qua. Nga vẫn một mực phủ nhận hỗ trợ vũ khí cho phiến quân ly khai. Theo lý giải của Nga những vũ khí ly khai đang dùng để chiến đấu chống lại Chính phủ...
Nếu cuộc bầu cử tổng thống Mỹ được tổ chức ngày hôm nay bà Hillary Clinton của đảng Dân chủ sẽ giành chiến thắng trong những bang chủ chốt Florida, Ohio và Virginia. Thậm chí có cơ hội 95% đánh bại ứng viên đảng Cộng hòa Donald Trump để trở thành nữ tổng thống đầu tiên của Mỹ. Theo nhận định của hãng thông tấn Reuters và công ty nghiên cứu thị trường Ipsos đưa ra từ kết quả...
Tổ chức Nhân quyền Quốc tế kêu gọi Nga thả lãnh đạo Tatar Crimea Ilmi Umerov, trước đó đã bị đày đến bệnh viện tâm thần. Ông Umerov, 59 tuổi, là cựu phó chủ tịch Mejlis của người Tatar, cơ quan đại diện cho những người Tatar tại Crimea và một trong những nhà đấu tranh Tatar không khoan nhượng với điện Kremlin. Ông đã từ chối cam kết trung thành với Nga sau khi nước này thôn tính bán...
Các lực lượng Dân chủ Syria (SDF), trong đó YPG dân quân người Kurd là nòng cốt, đã rút lui về phía đông qua sông Euphrates theo lệnh của Ankara và Washington. Theo xác nhận của Liên minh này. Lực lượng SDF do các chiến binh người Kurd và Ả Rập đã rút qua sông để chuẩn bị các bước cuối cùng giải phóng Raqqa, Thủ đô của Caliphate (Nhà nước Hồi giáo). "Lực lượng dân chủ Syria đã di chuyển...
Hai máy bay Mỹ đã chặn máy bay chiến đấu của Syria tại miền Bắc nước này hồi đầu tuần trước. Trong cuộc chạm trán này máy bay Hoa Kỳ đã bám theo chiến cơ Syria ở khoảng cách 2.000 feet (610 mét) nhưng phi công Syria không hề hay biết. Cuộc chạm trán căng thăng xảy ra khi trước đó máy bay Syria đánh bom gần khu vực có mặt các cố vấn Hoa Kỳ đang huấn luyện cho lực lượng người Kurd ở...
Biên dịch: Đậu Thế Hoàng | Hiệu đính: Lê Hồng Hiệp Các vụ bê bối thư điện tử đang gây bất lợi cho ứng viên Đảng Dân chủ Hillary Clinton trong chiến dịch tranh cử tổng thống Mỹ. Thứ nhất, bà Clinton từng bị phát hiện sử dụng một hệ thống máy chủ cá nhân trong công việc khi còn là Ngoại trưởng Mỹ, do đó Cục Điều tra Liên bang (FBI) đã tiến hành điều tra và chỉ trích bà vì...
Nhiều lúc do công việc mà em phải thức khuya, có khi 1, 2 giờ đêm mới ngủ đó là chuyện bình thường. Dạo gần đây em thấy sức khỏe mình xuống dốc thê thảm quá. Đang có ý định đi khám sức khỏe tổng quát thì vô tình đọc được...
