Con trai 12 tuổi làm những động tác y hệt cha trong lúc chơi thể thao tại thị trấn Leitza, Tây Ban Nha – Ảnh: LYNN JOHNSON/NG

Khoảnh khắc bình yên của cha và 2 con trai tại một ngôi nhà bị hư hại sau bão Katrina hồi năm 2007 – Ảnh: TYRONE TURNER/NG

Hai cha con phối hợp săn bạch tuộc dưới vùng biển san hô ngoài khơi đảo Sulawesi, Indonesia – Ảnh: NG

Cha “địu” theo cậu bé trên lưng trong một chuyến đi câu cá tại sông Dolores thuộc bang Colorado, Mỹ – Ảnh: BILL HATCHER/NG

Cha bế 2 đứa con vào lòng tại một lễ hội rượu vang diễn ra ở Caversham, gần thành phố Perth, Úc. Đây là bức ảnh xuất hiện trong tạp chí của National Geographic trong số ra tháng 2-1975 – Ảnh: JAMES L. STANFIELD/MELISSA FARLOW/NG

Cha và con trai cùng làm hàng rào bao quanh một trang trại trên vùng núi Steen, bang Oregon, Mỹ. Đây là bức ảnh xuất hiện trong tạp chí của National Geographic trong số ra tháng 8-2001 – Ảnh: MELISSA FARLOW/NG

Bé gái khoe đôi giày mới với cha và ông nội tại một trang trại ở vùng Manicaragua, Cuba – Ảnh: DAVID ALAN HARVEY/NG

Người cha – một nhà khoa học và con gái đang tập trung nghiên cứu một loài thực vật tại Công viên quốc gia Olympic ở Washington, Mỹ – Ảnh: PAUL ZAHL/NG

Cha và con gái mải mê đọc báo tại khu vực băng ghế đá đường Nanjing, Thượng Hải, Trung Quốc – Ảnh: XPACIFICA/NG

Đứa trẻ nằm bên trên chiếc váy truyền thống longyi (của đàn ông Myanmar) trong lúc người cha đang ngồi đọc báo. Đây là bức ảnh xuất hiện trong tạp chí của National Geographic trong số ra tháng 5-1984 – Ảnh: JAMES L. STANFIELD/NG

Cha và con trai ngồi cạnh nhau nghỉ ngơi bên chú ngựa trong cuộc hành hương qua núi Kailas thuộc Tây Tạng – Ảnh: LYNN JOHNSON/NG