Chuyện cười cho tất cả những ai không phải là người Đức!

 

 

Một thanh niên tỵ nạn người Somali  đến được Berlin. Gặp một người đầu tiên – một người đàn ông,  anh ta bèn nói:

«Cám ơn các ông. Nước Đức đã  cho phép tôi được định cư, cho tôi chỗ ở, cho tôi tiền tiêu, cho tôi được hưởng dịch vụ y tế miễn phí, giáo dục miễn phí và không phải trả bất kỳ một loại thuế nào!»

Người đàn ông đó bèn trả lời:

«Anh nhầm rồi, tôi đây là người Afgan»

Anh chàng lại đi tiếp và gặp một người qua đường khác:

«Xin cám ơn vì đất nước Đức mới đẹp làm sao! Và v.v.».

Người đó nói:

«Tôi không phải là người Đức, tôi là người Irăq!»

Người thanh niên Somali lại đi tiếp, gặp một người tiếp theo, bắt tay anh ta thân mật và nói:

«Xin cám ơn vì nước Đức tươi đẹp!»

Người đó bèn giơ tay lên và nói:

«Tôi tới từ Pakistan, Tôi không phải là người Đức!»

Và, cuối cùng anh ta nhìn thấy một phụ nữ xinh đẹp đang đi tới. Anh Ta hỏi:

«Bà có phải là một phụ nữ Đức không?» Người phụ nữ trả lời: «Không phải, tôi đến từ Ấn độ !»

Quá bối rối, anh ta  hỏi lại: “Thế người Đức ở đâu ?”

Người phụ nữ Ấn độ xem đồng hồ rồi nói: «Hiện tại  họ đang làm việc!»

Nguyễn Hoàng Lân sưu tầm và dịch

 


Mạng Ký Giả: Cuộc thi viết với chủ đề Việt Nam - Đất nước - Con người

 




Bài liên quan

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *

Cùng chủ đề